Menu canales
Compartir en:
Las diferencias
Sin estropear la lectura del relato a ningún lector, podemos avanzarte que el guión de la película respeta muy fielmente el relato de Annie Proulx. Pero hay algunas excepciones. El libro es levemente más explícito en las escenas sexuales. Un fragmento bastante escatológico sobre la infancia de Jack Twist, que por cierto en la gran pantalla es bastante más apuesto de lo que se indica en el libro, ha sido también suprimido en la película. Por último las últimas palabras de Annie Proulx sobre esta historia explicarían el pésimo doblaje de la frase final que oímos en la película doblada. Y hasta aquí te podemos contar.
Más galerías
Brokeback Mountain: el libro
