Menu canales
Con motivo del estreno de su nueva obra de teatro dirigida por Antonia San Juan, entrevistamos profundamente a la artista.
Tras el éxito y los ocho años de cartel del espectáculo 'Otras mujeres', Antonia San Juan se vuelca en la dirección de un nuevo espectáculo inspirado en la revista española, 'Precios populares', que se estrena el jueves 22 en el teatro Arlequín de Madrid. El espectáculo, que mezcla números musicales con monólogos en verso, es una "Oda a la Copla, a las modernas, al cine y a la música, los toros y la literatura, al éxito y a la pescadería, a Nueva York y a Andalucía" y estará en cartel "dos, cuatro, seis, ocho semanas, meses o décadas". De la ilustración revistera del cartel se ha encargado el artista Javier Larrauri y la Terremoto, según ella misma, sale "monísima, no podéis decir que hay photoshop porque es pintura".
Entrevista con las artistas
La Terremoto y sus coristas, Feldene y la Pequeña Cañadas, estaban chistosas, animadas y muy sexys (en saltos de cama fuxia y con boas) a pesar de ser las doce de la mañana. Esto fue lo que dijeron sobre su nueva apuesta.
Este nuevo compromiso os mantendrá alejadas del mercado musical y las discotecas un tiempo. ¿Cómo lleva el cambio?
En el espectáculo hay mucha música, así que no me separo nunca de ella, a Leonor Watling y a mí nos pasa lo mismo, podemos estar rodando y cantando, todo a la vez. Las discotecas ahora con el montaje sí, pero en cuanto esté todo "colocaíto" volveremos a la Metro de Barcelona y otras salas canallas donde hacemos shows a las tres de la mañana. Eso no lo dejaremos nunca".
¿Y no hay ningún evento que le de pena perderse?
¡El Sónar! (las tres al unísono) Y el Fib, el Summercase, el Rock in Rio también. Y el Dancing Queen de Barcelona. Somos muy festivaleras.
En la gira de despedida 'Turín-Teruel' tuvo algún percance bajando del escenario...
Uy, ¿Y a ti quién te ha contado eso? Me caí redonda sobre mí misma con mis setenta kilos cuando iba con la cubitera a buscar hielos para los cubatas (para actuar) y no había ningún maricón allí para socorrerme (risas).
Hablemos de teatro. hace ya tres años que se estrenó vuestra última obra ('Esta noche viene Pedro'), ¿teníais ganas de volver?
Teníamos muchas ganas. Somos chicas de teatro. Bueno, la Cañadas es de un show de transformismo de toda la vida. La sabiduría del travestismo se ha unido a la sabiduría de las tablas y ha salido esto, un mix.
¿A qué público va dirigida la obra?
Puede venir todo tipo. Homosexuales, heterosexuales, trisexuales...Matinales de momento no vamos a hacer, pero pueden venir también niños. No es un show ordinario, estamos muy finas.Presentación del espectáculo por parte de la Terremoto
¿Os consideráis alternativas o mainstream?
Feldene: ¿Eso qué es?
Terremoto:¡Tu dí alternativa! Es verdad que yo fui víctima del grunge, pero me quedó atrás. Un poco mainstream sí que somos, porque somos de la masa. Pero no escuchamos los cuarenta principales
Lo que sí eres es moderna, porque ya no tienes página web
¡Lo de la página web ha quedado antiguo! Tengo un canal en el youtube, myspace y fotolog. El fotolog lo escribo yo, bueno entre la Feldene y yo
Cañadas: Sí, porque yo estoy haciendo un curso de informática. Lo más a lo que llegué fue a un Spectrum que me regalaron con los bollicao.
Por cierto en tu myspace pone que eres mujer, de 61 años, ¿Qué hay de verdad en todo eso?
Me conservo bien. Mucha nivea de lata francesa, nada de Biotherm ni Estée Lauder, jabón Lagarto y peelings con el Nanax. Sobre lo de mujer, ese día me sentiría mujer. Hay días que me levanto más hombre que los butaneros de España. Quienes tienen que saber mi sexualidad la saben, y a quien se la quiero demostrar, se la demuestro
Por cierto, ¿Hay alguien a quien te gustaría parecerte?
A Lola Flores, por supuesto. (Ahí coincidieron las tres, señalando que Lola era la única, la más imprevisible, la más original).
¿Y cómo se siente siendo considerada una diva?
La palabra diva, como la de artista, me viene muy grande. Nos define mejor la palabra vedette. Que ahora, como cada vez hay menos, así somos únicas. Somos como una reinvención de la folclórica tirando más hacia el vedeterío.
Y hablando de divas, Madonna vio vuestro vídeo
Ella se lo pone todos los días a los niños para desayunar. ¡Venga, niños, el vídeo de la Terre!
¿Tenéis pensada alguna colaboración?
Hemos decidido que con el 'Cuatro minutos' la íbamos a dejar sola, que ya verás como el éxito es menor. (Risas. Revuelo entre las coristas) ¡Es verdad! Nosotros la promocionamos, hubo un momento en el que tuvimos más descargas nosotras que ella, cuatro millones y medio, que se dice pronto...
Y en Eurovisión, ¿Qué ha pasado?
Pues lo que tenía que pasar. Quedamos en un puesto 73 que es muy digno. Nosotras presentamos una canción preciosa pero no la compusimos expresamente para el concurso. Si la hubiéramos hecho, estaríamos allí. Lo que más pena nos dio fue no ir a la gala final por Raffaella. Pero Chikilicuatre se lo está currando mucho, es un chico muy trabajador.Vídeo de presentación de la Terremoto a Eurovisión
Y tú, Cañadas, cómo llevas dejar Sevilla?
Yo lo voy llevando bien, aunque echo de menos aquello, todo sea por el éxito y por ayudar a levantar esto...
Terremoto: ¡Pero dí dónde vives! Es que vive en el convento de las descalzas
Cañadas: Allí estoy fresquita, y el silencio me ayuda a memorizar los textos.
Por último, qué tiene de distinto la obra, además de vosotras
Terremoto: Nos van a ver en muchas facetas distintas, incluso en salto de cama.
Feldene: A quien no le guste una parte seguro que le gustará otra, porque está muy picadito. Además es barato, y después unas cañitas a Chueca y a comentarlo.
Cañadas: Y lo más importante y esto ponlo subrayado o en negrita (y eso hago) van a volver a su casa con una sonrisa en la boca.Impresiones Antonia San Juan sobre la obra
Las artistas, que se conocieron en Cibeles (no en la plaza esperando al búho, sino en la pasarela) señalaron estar juntas porque son radicalmente opuestas y que "eso es lo que nos convierte en una fórmula perfecta".
San Juan nos contó: "Hemos estrenado esta obra a un precio muy bueno y la compaginaremos con 'Otras mujeres' también al mismo precio para que el público pueda ir al teatro y a cenar" (...) "Trabajo de lunes a domingo. A veces no sé qué día es, pero no me importa porque el trabajo da vida" (...) "Hay momentos en la obra, por ejemplo cuando los claveles le hablan, que parece Lorca. A veces parece también Valle Inclán. Es teatro actualizado, un espectáculo muy ecléctico".
Desde Chueca les deseamos al menos tantas visitas al teatro como han tenido sus vídeos parodiando a grandes artistas.
Chueca.com -
Concurso
Regalamos entradas dobles para ir a ver a la Terremoto. ¡Participa!
Vedeclórica
"Somos una reinvención de la folclórica tirando más hacia el vedeterío".
La nueva
"Con la cañadas se han unido la sabiduría del travestismo y la de las tablas y ha salido esto"
Eurovisión
"Ha pasado lo que tenía que pasar. Chikilicuatre es muy trabajador".
El cartel
"Lo ha hecho Javi Larrauri y salgo monísima, no podéis decir que hay photoshop porque es pintura".